17 Aralık 2015 Perşembe

BİR KADININ YAŞAMINDAN YİRMİ DÖRT SAAT



BİR KADININ YAŞAMINDAN YİRMİ DÖRT SAAT

(Vierundzwanzig Stunden Aus Dem Leben Einer Frau)

Stefan Zweig

Almanca aslından çeviren: Mahmure Kahraman

1927

Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları

1. Basım - Mart 2015

71 sayfa


Otelde bir kadının, otele gelen bir adamla kaçarak kocasını terketmesi büyük olay oluyor. Herkes kadını kınarken, yazar bu kadınla ilgili ılımlı, anlayışlı yorumlarda bulunuyor.

Yazarın bu kadınla ilgili hoşgörülü ve böyle olduğu için de herkesten farklı olan görüşlerine güvenen Bayan C, 67 yıllık hayatının unutulmaz ve bugüne kadar kimseye anlatmadığı 24 saatini bu adama anlatmaya karar veriyor.

Bayan C, 43 yaşındayken kocası ölünce boşluğa düşmüş. Kumar oynamış. Elleri okuma kabiliyeti edinmiş. 

Bir gün kumar masasında çok güzel bir çift el görmüş. Sonra bu ellerin sahibi olan genç adama vurulmuş. 

Bu genç adam, kumarda kaybedince intihar etmeye karar vermiş. Kadın, onun bu kararını hissetmiş. 

Adamı engellemiş. Onu elinden tutup bir otele yerleştirmiş, para da vermiş.

Adam da kadın da birbirlerinin cazibesine dayanamayıp birlikte olmuşlar.

Adam bir daha kumar oynamayacağına söz vermiş.

Kadın da onun bu sözüne itimat etmiş.

Beraber trenle gideceklerken adamı kumar oynarken yakalamış kadın. Sonra yaptığı daha doğrusu yapmak üzere olduğu çılgınlığı anlamış.

Bir anlık kararlar bunlar.

Ve aşk gerçekten insanın gözünü kör ediyor. 

Hele kadınlar. Kadınlarımıssss

"...artık kendimi daha uzun süre kandırmayacağım; o adam bana o zaman sarılsa, beni o zaman istese, onunla dünyanın öbür ucuna giderdim..." sf.56

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder