ÖLÜM PORNOSU
( Snuff)
Yazarı: Chuck Palahniuk
İngilizce'den çeviren: Funda Uncu
Yayınevi: Ayrıntı Yayınları
Basım Yılı: 1.Basım,2011 - 4.Basım,2011
Sayfa Sayısı: 191
Bu kitapla ilgili ilk olarak müstehcen olduğu gerekçesiyle hakkında açılan dava aklıma geliyor. Ve kitabın çevirmeni olan Funda Uncu'nun ifadesinin alınması. Basın yansıyan haberlere göre kitabın çevirmenine "Niye böyle bir kitap yazdın? Utanmıyor musun?" diye soran polisler.
İlgili haberler şuralarda bir yerlerde:
gibi...
Bu komikliği bir yana bırakıp kitaba geçersek;
Bu haberler olmasa çok da ilgi çekecek bir kitap olmazdı herhalde.
Müstehcen olmasına müstehcen, ama daha ziyade rahatsız edici.
Porno film kraliçesi bir ablamız, 600 erkekle ilişkiye girip rekor kırmak istiyor. Bu 600 adamı topluyorlar bir salona. Herkese bir numara veriyorlar ve herkes sırasını bekliyor usul usul.
Bu bekleme esnasında sohbetler, muhabbetler, sen nerelisin gardaş'lar.
Özellikle pornocu ablanın oğlu olduğunu düşünen 72, aktör 137 ve eski pornocu abilerden 600 numaralı bayların dönüşümlü hikayesi anlatılıyor. Porno endüstrisinden bahsediliyor, aktör ve aktrislerin çeşiti güzellik sırları falan filan.
Akıcı bir hikaye değil. Zorlarsanız "Acaba rekor kırılacak mı?" diye belki merak edip okumaya heyecan katılabilir. Ama takdir edilesi bir rekor denemesi olmadığından gene ilgi çekici değil, gene ilgi çekici değil. Kitabın tek ilgimi çeken yanı hakkında soruşturma açılmış olmasıydı. Safi bu merakla alıp okudum.
iyi bak kitap gene kendini okutmuş merak da olsa.ben okuyamazdım heralde yarım bırakırdım ki öyle de yaparım yani bırakırım giderim ya kütüphaneye veririm yada çöpe gider birinden biri bu kitap hakkında fikrim yok ama yatmadan evvel 100 fırça darbeside aynı şekilde bana göre kağıt israfı diyebileceğim kitaplardan biridir.
YanıtlaSil