8 Ağustos 2012 Çarşamba

ÖLÜ EVİNDEN ANILAR



ÖLÜ EVİNDEN ANILAR

( Zapiski İz Myörtvovo Doma)

Yazarı: Dostoyevski

Çeviri: Çimen Göktuğalp

Yayınevi: Dionis Yayınları

Basım Yılı: 1. Baskı - Ocak 2011

Sayfa Sayısı: 368

Aleksandr Petrovich Goryanchikov’un hapishane yıllarının anlatıldığı roman.

Dostoyevski 1850 yılında siyasi görüşlerinden dolayı hapishaneye gönderilmiş. Burada geçirdiği 4 yılı da bu kitapta kaleme almış. Kitabın anlatıcısı olan Petro da , Dostoyevski’nin kendisiymiş aslında.

Hal böyle olunca romandan ziyade bir çeşit günlük gibi, ya da daha doğrusu kitabın adında olduğu gibi anı. Ama güzel anılar değil elbette bunlar. Hapis yaşamı, sürgün, kürek cezası bir de sopa yeme cezası var. Değnekle sırtına sırtına insanın.

Aleksandr Petrovich bir soylu olduğu için ona farklı muamele var ama ne kadar farklı olursa olsun, dört duvar arasında, üstelik kimisi azılı pek çok suçlu arasında ömür geçer mi?

Zor.Çok zor.

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder